Erin Ga Chosen Mot À Mot / Lecția #3

Care este primul lucru care ne aduce aminte de cultura asiatică? animeurile alea blană maneki-neko-urile alea super simpatice răvașurile care le cumperi de la Shanghai meme-urile hilare reclamele alea nebune BEȚELE folosite la mâncare Exact! Bețele. Mamă, da zici că mi-ai citit mințile, nu glumă. În episodul acesta vom privi în interiorul unor case niponeze, …

Ekiden: Cum să nu stai cu mâinile în brâu, ci cu brâul în mână

Traducere și Redactare: Afuro LunaText adițional și Aranjare: EliNHK Japanology: Ekiden Oamenii sunt înnebuniți după acest sport de iarnă! A fost creat în Japonia și este numit ekiden. Ekiden este o cursă pe distanță lungă. În loc de ștafetă, următorului concurent i se predă un brîu (tatsuki), de unde și cei doi kanji din compoziția …

Erin Ga Chosen Mot À Mot / Episodul #1

Bine ați venit la primul episod mot-a-mot din Erin Ga Chosen. Aici vom parcurge step-by-step, cuvânt-cu-cuvânt, segment-cu-segment fiecare episod din Erin. Fiecare secțiune a fiecărui episod va include un segment audio, unul text (kana, romaji și traducere), meme-uri și apariția din când în când a unei voci interioare. m-ai strigat? Nu încă. aah, ok. În …

Erin Ga Chosen Mot À Mot / Lecția #7

E momentul pentru o nouă aventură împreună cu prietenii noștrii. Acest episod este un pic mai sec decat altele pe care le veti gasi aici, pentru ca nu am avut atat de mult timp sa dedic acestui episod. Sper ca ma veti ierta (PLECACIUNE). https://www.youtube.com/watch?v=TG-GfAMKKGk DISCUTÂND INTERESE さき: ただいま。どうぞ。 さきのはは: あら、おともだち? さき: うん。おなじ クラスの りゅうがくせいの …

Erin Ga Chosen Mot À Mot / Lecția #4

Se sare p-aici, p-acolo. Un pic de Mario-style platformer. Introduceri, introduceri. Cui nu-i plac? Ce spuneți, îi dăm blană la acest episod? Îl yattemiyou-im? やってみよう!= Hai să-i dăm bice! ヽ(・∀・)ノ (lit. ”Hai să-i dăm o șansă!”, dar nu sună la fel de bine. https://youtu.be/2s5KMgvJU94 A. N1 は どこですか。 Și azi mergem... MERGEM... la supermarket. Aparent cică e …