
https://ateliersento.itch.io/sango
SANGO is a free adventure game inspired by The CoralCave world. It was hand-drawn with colored pencils by 10 years-old kids during 3 hours workshops in march 2017. Available in Japanese, English and French. Learn more about the making of this game.
Noh, hai ca ii dam bice – primul joc pe care il voi juca ever in intregime in japoneza.
Defapt, ai mai jucat un joc in japoneza pe PSP, but you pretty much sucked at it, so I suppose it doesn’t count.
Mi-am pregatit telefonul cu JISHO.ORG-ul pe el si i-am dat bice.
BOOM! Prima propozitie pe care o citesc inside the gameplay and I already and drawing kanji on the telephone cause I ain’t gettin half of the shit I’m suppose to be getting.
Ajung sa apas pe un crab care sta si el oleaca acolo, si primesc doua optiuni. O si uit pe a doua, pentru ca am ales-o pe prima: 再生 ( さいせい ) .
- 再生 ( さいせい )= 1. resuscitation; regeneration; restoration to life .
- 2. playback; view (of a video clip)
Nice. Nice. I am doing well. Ma intreb oare cat de departe am sa ajung daca stau undeva la 5 minute sa caut fiecare kanji dintr-o propozitie?

- 砂 ( すな ) = sand.
- 浜 ( はま ) = beach; seashore.
- 殻 ( から ) = shell; husk.
Primele cuvinte pe care le-am invatat din a doua sau a treia propozitie din joc. Bun, deci stim ca testoasa asta merge pe plaja aceasta, vede diverse scoici pe aci’, pe acolo (achira kochira ari).
Va rog sa folositi optiunea draw de pe jisho.org . Insist. I fuckin dare you to do it right now and search a dog damn 13 stroke kanji on that. DO IT! FEEL WHAT I FEEL!
Am aflat dintr-o carte (The Kanji Code) ca pentru ca si aplicatia sa isi dea seama de kanji-ul pe care il cauti, trebuie sa faci stroke-urile in ordine. Evident, probabil aceasta informatie se gaseste peste tot, doar ca eu nu am gasit-o peste tot (ノ_<。)

Am incercat de 10 minute sa caut acest kanji. DOAMNE. Am incercat atatea stroke order-uri. I mean, look at that last bitch. That one’s fuckin aye OK. Are you telling me it’s not aye’ ok? It could basically go down the runway. I even had a friend search a tablet pen so I could draw it like a princess.
I am giving up. I been ganbatte as fuck till’ now, dar acum am sa presupun ca meaningul kanjiului este „betzishor parfumat” si ca testoasa a gasit un betzishor parfumat cand si-a bagat nasul in shell-ul acela de pe plaja.

- 気 ( き ) = spirit; mind; nature; mood; feelings.
- 土産 ( みやげ ) = present .
- 貝殻 ( かいがら ) = seashell.
Wow. Au trecut aproape 2 ore si ai ajuns la al patrulea slide al jocului. Bravo Cristi. You can do this. I totally trust in you.
You don’t.
I don’t. I’m sure you’ll make this first Let’s Play post and then quit. Start something else. Quit that then. And then we start again.
I hate you.
You know I’m right.
THIS TIME IT WILL BE DIFFERENT!