Autor: Anamaria Hasna
Timp de citire: 4 minute
Subiect: Cultură
„Ani de așteptare”- de Fumiko Enchi
În prezent, femeia societății japoneze a câștigat ✨o libertate de exprimare și acțiune✨ mai apropiată de cea a sexului masculin în epoca contemporană. Dar te-ai întrebat vreodată care era statutul femeii în societatea tradițională japoneză?
Imaginea femeii este foarte bine conturată în operele lui Fumiko Enchi, cunoscută drept una dintre cele mai importante scriitoare japoneze ale secolului XX. Una dintre operele care pictează cel mai bine statutul femeii este ✨Ani de așteptare✨, operă în care sunt prezentate viața femeii și îndatoririle acesteia față de familie și societate, din perspectivă feminină.
Cartea discută rolul limitativ al femeii în Japonia tradițională și prezintă luptele pe care le trăiesc femeile atât în interiorul căminului lor, cât și în exterior, în fața normelor sociale. Deși acțiunea romanului are loc într-o epocă mai îndepărtată, temele pe care Fumiko Enchi le abordează sunt universale și chiar relevante pentru oamenii zilelor noastre. Pe parcursul cărții statutul femeii este explorat oglindind sacrificiul, așteptarea, dar și autonomia interioară. Astfel se evidențiază complexitatea experienței feminine într-o societate patriarhală.
Rolurile principale a femeii în societate
Având în vedere istoria universală a femeii🌍, și În Japonia aceasta era constrânsă de așteptările sociale și normele tradiționale care diminuează libertatea de exprimare și acțiune. Rolul femeii era unul bine delimitat în familie. Cele trei roluri FUNDAMENTALE ale femeii, spre „surprinderea” tuturor, erau de:
- Soție devotată ✅;
- mamă bună ✅;
- gospodină eficientă ✅.
Din cauza acestor roluri impuse femeilor din generație în generație, ele erau adesea considerate inferioare bărbaților, astfel că independența feminină părea în acele vremuri o adevărată utopie.
Supunerea față de societate și familie
Personajele feminine ale cărții sunt de asemenea victime ale acestor norme sociale și trebuie să se confrunte cu situații în care sunt forțate să renunțe la propriile dorințe, idei sau visuri, pentru a satisface viața de familie și de a menține bunăstarea celorlalți. Acestea își trăiesc viața așteptând ani întregi schimbări care nu vor avea loc niciodată. Un astfel de personaj este chiar protagonista, Tomo Shirakawa din cartea „Ani De Așteptare„, care întruchipează femeia tradițională japoneză, petrecându-și viața încercând să facă față așteptărilor soțului ei și gestionând viața de familie, dar reprimându-și sentimentele, dorințele, supărările sau visurile.
În paralel cu poziția supusă a femeii, Fumiko Enchi presară și urme de putere și autonomie în construcția personajelor ei. Deși adesea sunt supuse voinței bărbaților, ele găsesc moduri subtile de a se afirma. Ele nu sunt pasive, ci, din contră, sunt actori activi în propria lor viață. Tomo Shirakawa este încă o dată modelul demn de discutat. Aceasta se impune dorințelor soțului ei, dorințe care sunt prezentate drept un standard firesc, dar nu îi impune alte bariere. Acest fapt survine, deoarece Tomo își pune amprenta și își consolidează poziția fermă făcând alegerile cele mai sigure și corecte; astfel, dorința soțului fiind îndeplinită întocmai după plăcerea sa. În această manieră se evidențiază puterea interioară a femeii, care presupune, pe de-o parte încrederea soțului ei, ce-i pune pe umeri diverse îndatoriri, fără a-i oferi prea multe detalii, știind că soția lui este chibzuită, dar, pe de altă parte, puterea de a rezista și de a se împăca cu propria condiție, fără a ieși din tiparele societății.
Așadar, Fumiko Enchi se folosește de complexitatea statutului femeii pentru a oferi o imagine de ansamblu a acesteia în societatea tradițională japoneză. Autoarea prelucrează statutul așa-zis inferior și intră în pielea personajului feminin pentru a-i scoate la iveală atât calitățile, cât și puterea interioară de care este obligată să dea dovadă pe parcursul vieții.
Sper că ți-a plăcut acest articol și ți-am stârnit și ție curiozitatea să citești romanul „Ani de așteptare”. ❤️
Japonezii Urbani 